LISTA DAS AVES DO SÍTIO VALE VERDE, GRAVATÁ, PERNAMBUCO – BRASIL
(de acordo com as reformulações do CBRO em 2006)

ORDEM TINAMIFORMES

FAMÍLIA TINAMIDAE (01)
Crypturellus tataupa (Nhambu-de-pé-roxo) TATAUPA TINAM

ORDEM GALLIFORMES

FAMÍLIA CRACIDAE (01)
Ortalis guttata (Aracuã) SPECKLED CHACHALACA

ORDEM CICONIIFORMES

FAMÍLIA ARDEIDAE (01)
Butorides striata (Socozinho) STRIATED HERON

ORDEM CATHARTIFORMES

FAMÍLIA CATHARTIDAE (02)
Cathartes aura (Urubu-de-cabeça-vermelha) TURKEY VULTURE
Coragyps atratus (Urubu-de-cabeça-preta) BLACK VULTURE

ORDEM FALCONIFORMES

FAMÍLIA ACCIPITRIDAE (01)
Rupornis magnirostris (Gavião-carijó) ROADSIDE HAWK

FAMÍLIA FALCONIDAE (03)
Caracara plancus (Gavião-carcará) SOUTHERN CARACARA
Milvago chimachima (Gavião-carrapateiro) YELLOW-HEADED CARACARA
Herpetotheres cachinnans (Gavião-acauã) LAUGHING FALCON

ORDEM GRUIFORMES

FAMÍLIA RALLIDAE (03)
Laterallus viridis (Siricóia-mirim) RUSSET-CROWNED CRAKE
Aramides cajanea (Três-cocos) GRAY-NECKED WOOD-RAIL
Pardirallus nigricans (Saracura-sanã) BLACKISH RAIL

ORDEM CHARADRIIFORMES

FAMÍLIA CHARADRIIDAE (01)
Vanellus chilensis (Tetéu) SOUTHERN LAPWING

ORDEM COLUMBIFORMES

FAMÍLIA COLUMBIDAE (04)
Columbina minuta (Rolinha-cafofa) PLAIN-BREASTED GROUND-DOVE
Columbina talpacoti (Rolinha-caldo-de-feijão) RUDDY GROUND-DOVE
Leptotila verreauxi (Juriti) WHITE-TIPPED DOVE
Leptotila rufaxilla (Juriti-gemedeira) GRAY-FRONTED DOVE

ORDEM PSITTACIFORMES

FAMÍLIA PSITTACIDAE (01)
Forpus xanthopterygius (Tuim) BLUE-WINGED PARROTLE

ORDEM CUCULIFORMES

FAMÍLIA CUCULIDAE (03)
Piaya cayana (Alma-de-gato) SQUIRREL CUCKOO
Crotophaga ani (Anu-preto) SMOOTH-BILLED ANI
Tapera naevia (Peitica) STRIPED CUCKOO

ORDEM STRIGIFORMES

FAMÍLIA STRIGIDAE (01)
Megascops choliba (Corujinha-do-mato) TROPICAL SCREECH-OWL

ORDEM CAPRIMULGIFORMES

FAMÍLIA NYCTIBIIDAE (01)
Nyctibius griseus (Mãe-da-lua) COMMON POTOO

FAMÍLIA CAPRIMULGIDAE (01)
Nyctidromus albicollis (Bacurau) PAURAQUE

ORDEM APODIFORMES

FAMÍLIA TROCHILIDAE (11)
Glaucis hirsutus (Beija-flor-balança-rabo-de-bico-torto) RUFOUS-BREASTED HERMIT
Phaethornis ruber (Beija-flor-besourinho-da-mata) REDDISH HERMIT
Phaethornis pretrei (Beija-flor-rabo-branco-de-sobre-amarelo) PLANALTO HERMIT
Eupetomena macroura (Beija-flor-rabo-de-tesoura) SWALLOW-TAILED HUMMINGBIRD
Aphantochroa cirrhochloris (Beija-flor-cinza) SOMBRE HUMMINGBIRD
Florisuga fusca (Beija-flor-de-rabo-preto-e-branco) BLACK JACOBIN
Anthracothorax nigricollis (Bizunga) BLACK-THROATED MANGO
Chrysolampis mosquitus (Beija-flor-vermelho) RUBY-TOPAZ HUMMINGBIRD
Chlorostilbon aureoventris (Bf. besourinho-de-bico-vermelho) GLITTERING-BELLIED EMERALD
Amazilia fimbriata (Beija-flor-de-garganta-verde) GLITTERING-THROATED EMERALD
Heliothryx auritus (Beija-flor-de-bochecha-azul) BLACK-EARED FAIRY

ORDEM PICIFORMES

FAMÍLIA PICIDAE (03)
Picumnus cirratus (Pica-pau-anão-barrado) WHITE-BARRED PICULET
Picumnus fulvescens (Pica-pau-anão-de-pernambuco) TAWNY PICULET
Veniliornis passerinus (Pica-pau-pequeno) LITTLE WOODPECKER

ORDEM PASSERIFORMES

FAMÍLIA THAMNOPHILIDAE (06)
Thamnophilus caerulescens (Espanta-raposa) VARIABLE ANTSHRIKE
Thamnophilus torquatus (Choca-de-asa-vermelha) RUFOUS-WINGED ANTSHRIKE
Dysithamnus mentalis (Choquinha-lisa) PLAIN ANTVIREO
Herpsilochmus atricapillus (Chorozinho-de-chapéu-preto) BLACK-CAPPED ANTWREN
Formicivora grisea (Papa-formigas-pardo) WHITE-FRINGED ANTWREN
Pyriglena leuconota (Papa-taoca) WHITE-BACKED FIRE-EYE

FAMÍLIA FURNARIIDAE (06)
Synallaxis infuscata (Tatac) PINTO'S SPINETAIL
Synallaxis frontalis (Tio-antônio) SOOTY-FRONTED SPINETAIL
Synallaxis hypospodia (João-grilo) CINEREOUS-BREASTED SPINETAIL
Cranioleuca semicinerea (Arredio-de-cabeça-cinza) GRAY-HEADED SPINETAIL
Certhiaxis cinnamomeus (Casaca-de-couro) YELLOW-CHINNED SPINETAIL
Phacellodomus rufifrons (Ferreiro) COMMON THORNBIRD

FAMÍLIA TYRANNIDAE (18)
Poecilotriccus plumbeiceps (Ferreirinho-sapo) OCHRE-FACED TODY-FLYCATCHER(2005)
Todirostrum cinereum (Reloginho) COMMON TODY-FLYCATCHER
Phyllomyias fasciatus (Pássaro-fantasma) PLANALTO TYRANNULET
Elaenia flavogaster (Maria-já-é-dia) YELLOW-BELLIED ELAENIA
Camptostoma obsoletum (Risadinha) SOUTHERN BEARDLESS-TYRANNULET
Serpophaga subcristata (Alegrinho) WHITE-CRESTED TYRANNULET
Phaeomyias murina (Bagageiro) MOUSE-COLORED TYRANNULET
Capsiempis flaveola (Marianinha) YELLOW TYRANNULET
Euscarthmus meloryphus (Barulhento) TAWNY-CROWNED PYGMY-TYRANT
Zimmerius gracilipes (Poaeiro-de-sobrancelha) SLENDER-FOOTED TYRANNULET
Tolmomyias sulphurescens (Bico-chato-de-orelha-preta) YELLOW-OLIVE FLYCATCHER
Tolmomyias flaviventris (Bico-chato-amarelo) YELLOW-BREASTED FLYCATCHER
Myiophobus fasciatus (Felipe) BRAN-COLOURED FLYCATCHER
Lathrotriccus euleri (Enferrujado) EULER'S FLYCATCHER
Fluvicola nengeta (Lavandeira) MASKED WATER-TYRANT
Legatus leucophaius (Bem-te-vi-pirata) PIRATIC FLYCATCHER
Pitangus sulphuratus (Bem-te-vi) GREAT KISKADEE
Tyrannus melancholicus (Suiriri) TROPICAL KINGBIRD

FAMÍLIA PIPRIDAE (03)
Manacus manacus (Rendeira) WHITE-BEARDED MANAKIN
Chiroxiphia pareola (Dançarino) BLUE-BACKED MANAKIN
Pipra rubrocapilla (Cabeça-encarnada) RED-HEADED MANAKIN

FAMÍLIA VIREONIDAE (03)
Cyclarhis gujanensis (Pitiguari) RUFOUS-BROWED PEPPERSHRIKE
Vireo olivaceus (Juruviara) RED-EYED VIREO
Hylophilus amaurocephalus (Verdinho-coroado) GRAY-EYED GREENLET

FAMÍLIA TROGLODYTIDAE (02)
Thryothorus genibarbis (Garrinchão-pai-avô) MOUSTACHED WREN
Troglodytes musculus (Rouxinol) SOUTHERN HOUSE-WREN

FAMÍLIA POLIOPTILIDAE (02)
Ramphocaenus melanurus (Bico-assovelado) LONG-BILLED GNATWREN
Polioptila plumbea (Rabo-mole) TROPICAL GNATCATCHER

FAMÍLIA TURDIDAE (04)
Turdus rufiventris (Sabiá-gongá) RUFOUS-BELLIED THRUSH
Turdus leucomelas (Sabiá-branco) PALE-BREASTED THRUSH
Turdus amaurochalinus (Sabiá-bico-de-osso) CREAMY-BELLIED THRUSH
Turdus fumigatus (Sabiá-da-mata) COCOA THRUSH

FAMÍLIA MIMIDAE (01)
Mimus saturninus (Sabiá-do-campo) CHALK-BROWED MOCKINGBIRD

FAMÍLIA COEREBIDAE (01)
Coereba flaveola (Sebito) BANANAQUIT

FAMÍLIA THRAUPIDAE (10)
Thlypopsis sordida (Canário-de-folha) ORANGE-HEADED TANAGER
Tachyphonus rufus (Encontro-de-prata) WHITE-LINED TANAGER
Ramphocelus bresilius (Sangue-de-boi) BRAZILIAN TANAGER
Thraupis sayaca (Sanhaçu-de-bananeira) SAYACA TANAGER
Thraupis palmarum (Sanhaçu-de-coqueiro) PALM TANAGER
Tangara fastuosa (Pintor-verdadeiro) SEVEN-COLORED TANAGER
Tangara cyanocephala (Pintor-mirim) RED-NECKED TANAGER
Tangara cayana (Frei-Vicente) BURNISHED-BUFF TANAGER
Dacnis cayana (Saí-azul) BLUE DACNIS
Cyanerpes cyaneus (Saíra-beija-flor) RED-LEGGED HONEYCREEPER

FAMÍLIA EMBERIZIDAE (06)
Zonotrichia capensis (Jesus-meu-Deus) RUFOUS-COLLARED SPARROW
Emberizoides herbicola (João-mole) WEDGE-TAILED GRASS-FINCH
Volatinia jacarina (Tiziu) BLUE-BLACK GRASSQUIT
Sporophila nigricollis (Papa-capim) YELLOW-BELLIED SEEDEATER
Sporophila leucoptera (Chorão) WHITE-BELLIED SEEDEATER
Sporophila bouvreuil (Caboclinho) CAPPED SEEDEATER

FAMÍLIA CARDINALIDAE (01)
Saltator maximus (Trinca-ferro) BUFF-THROATED SALTATOR

FAMÍLIA PARULIDAE (02)
Basileuterus flaveolus (Canário-do-mato) FLAVESCENT WARBLER
Basileuterus culicivorus (Pula-pula) GOLDEN-CROWNED WARBLER

FAMÍLIA ICTERIDAE (02)
Icterus cayanensis (Encontro-de-ouro) EPAULET ORIOLE
Molothrus bonariensis (Pássaro-preto) SHINY COWBIRD

FAMÍLIA FRINGILLIDAE (03)
Carduelis yarellii (Pintassilva) YELLOW-FACED SISKIN
Euphonia chlorotica (Vem-vem) PURPLE-THROATED EUPHONIA
Euphonia violacea (Guriatã) VIOLACEOUS EUPHONIA